«Братья Сунь»: комедия, драки и Мишель Йео — вечный рецепт удачного сериала об азиатах в Америке
Получив вражескую пулю в грудь и истекая кровью на руках собственного сына Чарльза (Джастин Чень), глава тайваньской триады (Джонни Ко) отправляет отпрыска в Лос-Анджелес. Цель поездки — защитить давным-давно живущих там мать Айлин (Мишель Йео) и младшего брата Брюса (Сэм Сон Ли) и заодно разобраться в том, кто организовал покушение. Приехав в Америку, Чарльз обнаруживает, что Брюс хочет быть комиком-импровизатором и не имеет никакого понятия о семейном бизнесе. Айлин сделала все, чтобы уберечь младшенького от бандитской стези, однако пули свистят все ближе, и Брюсу под руководством брата (по прозвищу, заметим, Полено) приходится экстренно проходить курс молодого бойца.
Занятно, что 27 лет назад Мишель Йео сыграла в фильме «Сестры Сун», повествующем о непростой истории Китая начала прошлого века. В веке двадцать первом Йео не только сохранила статус одной из королев азиатского кино («Героическое трио», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»), но и стала лицом восточных иммигрантов в США. Случилось это после «Оскара» за лучшую женскую роль в фильме «Все везде и сразу». «Братья Сунь» (на самом деле, конечно, «Сун») — еще одна работа актрисы в устоявшемся амплуа, но с некоторыми вариациями.
Йео в этом шоу главная звезда, но формально не главная героиня, так что большую часть времени она держится на вторых ролях. Это популярный прием в современных сериалах: звезду придерживают до момента, когда зритель начинает уставать к концу сезона. Так, в последних двух эпизодах мамаша Сунь выходит из тени, становится бандершей и обеспечивает шоу необходимую для финального сюжетного рывка кинетическую энергию. Этого момента действительно стоит дождаться — как старым фанатам Мишель, так и тем, кто узнал о ней после «Все везде и сразу». Однако приятно, что и первые шесть серий представляют собой нечто большее, чем чрезмерную прелюдию.
Главный создатель проекта — Брэд Фэлчак, постоянный партнер Райана Мерфи, вместе с которым они сделали американские истории ужасов и преступлений, «Хор», «Позу» и другие сериалы. Вместе с нынешним напарником Байроном У Фэлчак создал идеальное шоу на один вечер. «Братья Сунь» не ныряют в экзистенциальные бездны «Грызни» и не слишком экспериментируют с жанром комедийного боевика. В центре здесь парочка из хладнокровного, опасного Чарльза и комичного одутловатого Брюса, действующая в динамике примерно Криса Такера и Джеки Чана («Час пик») или Уилла Смита с Мартином Лоуренсом («Плохие парни»). Азиатского колорита в их отношениях и связанных с ними скетчах ровно столько, чтобы ни один зритель не чувствовал себя недостаточно образованным.
Время от времени комедия положений с беготней прерывается изобретательными и эффектно снятыми драками. У обоих братьев есть и романтические линии, которые органично вплетены в основное действие и внимание на себя не перетягивают. Даже самые драматичные эпизоды здесь решены в стилистике и монтажном ритме комикса. Фэлчак и Байрон У запросто оставляют все действительно проблемные мотивы коллегам и обеспечивают зрителю, сидящему на сериальной игле, необходимый уровень комфорта до следующего шоу. Ну а Мишель Йео не позволяет считать эти восемь часов потраченными совсем уж впустую.
Фото: Netflix