«Бороуз»: как прожить последние годы с достоинством, но не скучно
Не испортить финал длинного сериала, по последним данным, совершенно невозможно (впрочем, недовольные были даже среди зрителей «Клана Сопрано»), но можно подсластить досаду публики. Лучший пока способ придумали братья Мэтт и Росс Даффер. Не успели отгреметь проклятия по поводу финала «Очень странных дел», как на Netflix почти подряд вышло сразу два шоу от любимых авторов, освоившихся в статусе именитых продюсеров. Первым был свадебный хоррор «У меня очень плохое предчувствие», теперь же пришло время выпустить ансамбль актеров-ветеранов в теплые ламповые декорации «Городка». «Ламповые» здесь не для красного словца — важную роль в сюжете играют массивные старые телевизоры.
Милое русскому зрителю название — адаптация исходного «Бороуз» (The Boroughs), которое в данном случае является именем собственным (хотя при желании его можно было перевести, например, «На районе»). «Бороуз» — раскинувшийся в пустыне Чиуауа, штат Нью-Мексико, не дом даже, а именно что городок престарелых. Для постояльцев это последнее место жительства, но срок неограничен, а уютные домики можно обставить по собственному вкусу.
В один прекрасный день старожилы — эзотерик Арт (Кларк Питерс), его жена экс-журналистка Джуди (Элфри Вудард), бывший синоптик и действующий серцеед Джек (Билл Пуллман), красавица Рене (Джина Дэвис) и доктор Уолли (Денис О’Хэр) встречают новичка по имени Сэм Купер (Альфред Молина). Усатый инженер Сэм тяжело переживает смерть жены Лили (Джейн Качмарек). Он не хочет быть обузой для дочери и зятя (Джена Мэлоун и Рафаэль Касаль), но и места среди старичков под пустынным солнышком тоже для себя не видит. Однако череда мистических событий заставляет Сэма мобилизоваться и наладить с соседями если не дружбу, то сотрудничество. Дело в том, что по ночам в дома пробираются похожие на пауков чудовища, но еще важнее, что именно здесь Сэму начинает систематически мерещиться призрак Лили, который явно зовет на помощь.
Уже на этапе анонсов Дафферы систематически называли «Бороуз» «Очень странными делами» про стариков — решение сколь действенное, столь и спорное. Публика, конечно, всегда рада референсам, однако у этого шоу все-таки хватает и собственных отличительных черт. Впрочем, да, типажный расклад персонажей, дизайн монстров и даже структура повествования действительно похожи — фанаты останутся довольны. Однако эти структурные особенности совсем не то, что обеспечило «Очень странным делам» культ. Феномен сериала в точном наложении системы эстетических координат Стивена Кинга на стилистику кино 1980-х. «Бороуз» тоже можно проанализировать схожим образом, но слагаемые будут другими. Яркие цвета отсылают дальше в прошлое — чуть ли не в бурную техниколоровую юность кинематографа. Что касается Кинга, то в его наследии и здесь, пожалуй, можно подобрать подходящий сюжет — изумительный (но не хитовый) зрелый роман «Бессонница».
Размышления о том, как с достоинством пройти по склону лет, здесь действительно есть, но ровно в той степени, в какой их требует сюжет. В лучшие моменты «Бороуз» по духу неподдельной кинематографической эйфории похож на классические фильмы Роберта Земекиса. Представьте «Назад в будущее», где на поиски фантастических приключений отправляется седая бригада друзей доктора Эммета Брауна, оставив подростков на местах для болельщиков. Примерно так и выглядит «Бороуз», финал которого указывает на возможность продолжения, благо работавшие под продюсерским контролем Дафферов шоураннеры Джеффри Эддисс и Уилл Мэттьюз уже придумали историю на два сезона вперед. Вот такое вот голливудское долголетие.
Фото: Netflix