Ярослав Забалуев

«Полностью выдуманные приключения Дика Турпина» совсем не хотят быть злободневными

2 мин. на чтение

Ричард «Дик» Турпин — совершенно реальный английский разбойник, действовавший в Англии первой половины XVIII века. Первым преступлением сына мясника была кража скота, затем он овладел искусством грабежа. Имя Дика быстро стало легендарным — не в последнюю очередь благодаря удивительной удачливости. Турпину несколько раз удавалось уходить от наказания, несмотря на гибель всех членов банды. В неполные 34 года он был пойман и повешен — и с этого момента, как водится, превратился в мифологическую фигуру. Его прижизненных портретов не сохранилось, а словесное описание (высокий, скуластое треугольное лицо в оспинах) было довольно условным.

Уже в XIX веке Турпин стал героем пьес, в 1846-м его восковая фигура появилась в Музее мадам Тюссо. Кино тоже не осталось в стороне — впервые образ Дика был создан в нескольких немых фильмах. В 1979-м появился и сериал «Дик Турпин», начало действия которого сценарист Ричард Карпентер искусно перенес в 1739-й — год смерти разбойника. Согласно сюжету, вместо Турпина был повешен другой человек, а сам он продолжил свои приключения, обернувшись на экране кем-то вроде Робин Гуда или графа Монте-Кристо.

Авторы сериала Apple TV+ пошли еще дальше. «Полностью выдуманные приключения Дика Турпина» совершенно соответствуют своему названию. Из реальных обстоятельств жизни героя здесь только папа-мясник (Марк Хип). Сам же Дик в исполнении Ноэля Филдинга — вегетарианец, модник, любитель вязания и вообще мужчина явно не из своей эпохи. Сходство с прототипом, пожалуй, можно найти еще и в фантастическом везении, преследующем нелепого, но доброго и остроумного Турпина. По случайности он получает в свое распоряжение готовую банду из таких же недотеп — трусливого здоровяка Муза (Марк Вуттон), чернокожего доходяги Онести (Дуэйн Боачи) и слишком решительной девицы-головореза Нелл (Элли Уайт). Вместе они благодаря череде случайностей завоевывают славу, избегают опасностей и даже обзаводятся собственным летописцем — писательницей Элайзой Бин (Долли Уэллс).

Филдинг в этом проекте, безусловно, ключевая фигура, хотя формально значится лишь исполнителем главной роли. Основатель комической труппы «Майти Буш», второго по важности коллектива после «Монти Пайтона» — замечательный комик и сердце сериала Apple TV+. Его костюмы, ужимки и торжествующее простодушие смотрятся сегодня удивительно свежо. Шоураннерам Клэр Даунс, Стюарту Лейну и Йейну Джарвису (вместе они работали над недавней экранизацией «Вокруг света за 80 дней») оставалось только правильно аранжировать классический набор приключенческой комедии положений под центрального персонажа. С этой задачей они справились блестяще.

По духу «Полностью выдуманные приключения Дика Турпина» напоминают недавний проект Тайки Вайтити «Наш флаг означает смерть». Там тоже в основе значительно переиначенные в комедийном ключе исторические события. Если копнуть чуть глубже, то среди предков новых похождений Дика Турпина обнаружится «Черная гадюка» с Роуэном Аткинсоном. Это особый тип беззаботной и комфортно абсурдистской, чисто британской костюмной комедии. Короткие серии, веселые скетчи, обаятельные герои, немного слэпстика и минимум комментариев к текущей повестке — это безупречное эскапистское развлечение на пару вечеров. «Полностью выдуманные приключения Дика Турпина» убедительно показывают, что современному сериалу совсем не обязательно быть злободневным и сознательно рифмоваться с событиями из новостей.

Фото: Apple TV+

Подписаться: