Роман Грегори Дэвида Робертса «Шантарам» вышел в 2003 году и стал своеобразным путеводителем по Индии для очередной волны открывающих для себя страну путешественников. Книга в мгновение ока стала культовой, остается таковой и по сей день.

Кафе «Леопольд» в Бомбее ежедневно принимает массу паломников, желающих подышать воздухом, которым дышал Робертс и собственноручно списанный с него герой романа. Вскоре после выхода книги разразилась борьба за права на экранизацию, довольно долго шли разговоры о том, что Шантарама сыграет Джонни Депп. Однако производство полнометражного фильма так и не состоялось, в итоге роман Робертса стал основой для гигантоманского проекта Apple TV+, увидевшего свет 14 октября нынешнего года.

1982 год, Австралия. Дэйв Конти (Чарли Ханнэм), осужденный на длительный тюремный срок, совершает дерзкий побег и отправляется в Индию. Теперь у него новая личность — его зовут Линдси Форд — и шанс на новую жизнь. Уже в аэропорту Бомбея к нему прилипает бойкий индус Прабу (Шубам Сараф), а вскоре Лин (так теперь для краткости называют героя новые знакомые) входит в круг посетителей кафе «Рейналдо». Среди них разбитная проститутка-героинщица из Америки Лиза (Электра Килби), гей и аферист Дидье (Венсан Перес) и другие представители местной богемы. Особое внимание Лина привлекает загадочная и знойная Карла (Антония Деспла, дочь оскароносного композитора), которая быстро берет австралийца в оборот и дарит ему первые проблемы на новом месте.

Телевизионный «Шантарам» стартует очень эффектно: тюрьма, похожая на замок из романов Александра Дюма-отца, окрашенная зноем Индия, колоритный интернационал персонажей второго плана. Гвоздь программы, конечно, Чарли Ханнэм, замечательный британский актер, у которого не было ярких ролей уже лет пять, с выхода «Меча короля Артура» Гая Ричи. Надо сказать, что 42-летний Ханнэм несколько старше своего героя, но находится в прекрасной форме, чем активно пользуются авторы сериала. При каждом удобном случае Лин остается с голым, украшенным шрамами торсом — почти как Мэттью Макконахи в годы, когда играл преимущественно отчаянных серферов.

Обаяние Ханнэма, увы, единственное, что в сериале выглядит подлинным. Индию снимали в Таиланде, кафе «Леопольд» и вовсе переименовали (фанаты книги должны быть в ярости). Шоураннером сериала выступил Стив Лайтфут, ответственный за «Ганнибала», «Карателя» и недавний триллер от Netflix «В ее глазах». Все эти проекты отличаются очень вольным обращением с логикой и драматургией, которые принесены в жертву эффектности экранного действия.

«Шантарам» сразу было решено превратить в мыльную оперу сезона на четыре, так что действие развивается мучительно медленно, а вот эффектности ему как раз недостает. Лин то и дело побиваем палками на улице, виды очень красивые, но довольно скоро сюжет начинает отдавать однообразием. Кроме того, из-за кадра голос Ханнэма постоянно изрекает какие-то бронебойные банальности про «путь», «выбор», «второй шанс» и прочую псевдоэзотерическую чепуху. В романе Робертса вся эта чушь работала во многом благодаря доверительному повествованию от первого лица и отсутствию у героя настоящего имени — благодаря этому обстоятельству читатель легко ассоциировал себя с рассказчиком. Сериал же производит впечатление не приключенческого путешествия вглубь себя, а экранизации мотивирующих притч в духе Паоло Коэльо (еще одного, кстати говоря, завсегдатая книжных полок нулевых).

Фото: Apple TV+