Ярослав Забалуев

В «Отделе нераскрытых дел» Мэттью Гуд сменил образ щеголя на щетину и удобный свитер

2 мин. на чтение

Больше всего шотландского детектива Карла Морка (Мэттью Гуд) интересует дело, которым он никак не может заняться. Несколько месяцев назад они с напарником Джеймсом Харди (Джейми Сивс) пришли на помощь молодому патрульному, и все трое получили по пуле. Юношу убили, Харди парализовало, Морк отделался легче всех, не считая, конечно, чувства вины. После выхода из больницы Карл мучается бессонницей, саботирует посещение психолога (Келли Макдональд) и коршуном вьется над коллегами, которые ищут подстрелившего их с напарником негодяя.

Чтобы переключить внимание одного из лучших сотрудников на что-то полезное, начальница Морка Мойра Джейкобсон (Кейт Дики) поручает ему возглавить новый отдел, на который она как раз получила бюджет. Подразделение должно повысить раскрываемость за счет старых глухарей. Папки с делами сгружают в подвал полицейского управления, где пылятся писсуары и царит соответствующий запах заброшенной душевой. За неимением лучших кандидатов подчиненными Морка становятся давняя коллега Роуз Диксон (Леа Бирн), страдающая от ПТСР и ОКР («Ты собрала весь алфавит», — говорит психолог), и давно обивающий пороги управления сириец Акрам Салим (Алексей Манвелов). Первое дело — поиски пропавшей четыре года назад прокурора Мерритт Лингард (Хлоя Пирри).

Прошлый проект режиссера и сценариста Скотта Фрэнка назывался «Месье Спейд». Вольное продолжение «Мальтийского сокола» с Клайвом Оуэном на месте Хамфри Богарта выходило на HBO — канал по-прежнему считается попрестижней, чем Netflix. Однако «Месье Спейд» не имел должного резонанса, а Фрэнк вернулся на сервис, который подарил ему и Ане Тейлор-Джой главный карьерный успех — шахматный триллер «Ход королевы».

«Отдел нераскрытых дел» (русский перевод оригинального «Dept. Q» традиционно оставляет желать лучшего) — это снова в меру хитроумная адаптация (со «Спейдом» все понятно, а «Ход королевы» опирался на роман Уолтера Тевиса). В Шотландию Фрэнк, не меняя даже имен, отправил героев датского писателя Юсси Адлера-Ольсена. Его романы выходили на русском под общим названием «Мистериум» — маркетинговая находка, вдохновленная «Миллениумом» Стига Ларссона. Детективы Адлера-Ольсена не только пользуются спросом во всем мире, но и экранизированы на родине, так что при желании первый сезон «Отдела» можно сравнить с аналогичным по сюжету полуторачасовым датским фильмом. На русском он выходил под названием «Мистериум. Начало».

Обвинять Фрэнка в том, что он наживается на чужих находках, конечно, совершенно несправедливо. Имена остались те же, но пересадка героев на новую почву произведена тщательно и деликатно — датским пришельцем-косплеером в экранном Эдинбурге никто не выглядит. По поводу города действия хочется отдельно сказать, что кинематографисты из Соединенного королевства все удачнее выходят за пределы привычного Лондона и пригородов. Готический дождливый шотландский город уже фигурировал год назад в детективном «Ребусе», на сей раз он подан по-своему еще более выигрышно. Вряд ли после «Отдела нераскрытых дел» сюда хлынут туристы, но, вполне вероятно, увеличится приток кинематографистов, ищущих живописной европейской безнадеги с ржавыми стенами и мертвыми голубями.

Герои под стать этому завораживающему антуражу. Вежливый усатый сириец с рефлекторным знанием пыточных приемов, рыжая дуреха с амбициями, ПТСР и ОКР и психотерапевт Келли Макдональд, которая готова и подлечить, и рассказать про рухнувший брак. Ну а центральная партия, конечно, у Мэттью Гуда, который на пороге шестого десятка (актеру 47) сменил образ патологического щеголя на щетину и удобный свитер. Новый имидж — едва ли не лучший за всю карьеру — наверняка добавит Гуду поклонников обоих полов. Легкая помятость придает его образу расслабленную пластику опытного опера с повадками одичавшего в Шотландии Моррисси. Этот интернациональный герой моментально вызывает доверие и очень редко встречается в реальности. Тем лучше, что десять книг Адлера-Ольсена и высокие рейтинги «Отдела нераскрытых дел» сулят зрителям и детективу Морку скорую встречу.

Фото: Netflix

Подписаться: