Язык мой — враг мой. Особенно в смысле произношения, соответствующего столичным нормам. Ну не хочет он, мой язык, соответствовать! Сбивается на родную уральскую скороговорку, с аппетитом проглатывает гласные, выделяет окончания и вообще подводит на каждом шагу.
Вот уже 14 лет доктор традиционной китайской медицины (которая в России считается нетрадиционной) из Харбина Лю Чэнвэй живет в Москве и ведет прием пациентов. Как у всех «русских» китайцев, у нее есть местное имя — Людмила, но близкие зовут доктора просто по фамилии — Лю. Так принято в Китае.
Половая принадлежность города — тема для беседы опасная. Даже если не упоминать расхожую цитату из «Повести временных лет» о том, что Киев, дескать, мать городам русским, все равно можно вырулить на минное поле.
